Astride , l'appareil avec lequel tu as fait cette photo est de definition moindre ,ce qui donne une photo de qualité moyenne ,ce qui rend delicat la retouche ,ce qui est normal ,ça peut abimer l'original! A mon gout et techniquement , l'original est pas si mal ,la correction que tu as appliqué est trop poussée ,sur la ligne d'horizon il y a un trait blanc qui suit le contour ,on apelle ça un entrefac ,symptome de correction trop poussée ! y compris sur la photo n2 retouchée ,en moindre importance!
La photo originale est pas si mal , pour traiter une photo comme ça ,il faut selectionner le ciel ,et la terre , travailler sur chaque partie .En regle generale ,il vaut mieux appliquer plusieur fois le meme effet à petite dose ,qu'une seule fois trop forte .
A+